o


   Menu principal:

 

Signature de l'Accord Vacances-Travail entre les gouvernements du Canada et de la France

(lien utile - cliquer ici)

M. Raymond Chrétien, Ambassadeur du Canada en France, et M. Loïc Hennekinne, Secrétaire général du Ministère français des affaires étrangères, signeront le 6 février 2001 un accord destiné à faciliter et augmenter considérablement les échanges de jeunes entre la France et le Canada.

Ce programme donnera d'emblée la possibilité à 1000 jeunes Canadiens et Français d'explorer de nouveaux horizons culturels.

***

Paris, le 6 février 2001 - Le Canada et la France multiplient depuis plusieurs années les initiatives communes visant à renforcer dans tous les domaines les liens de coopération et d'échange. La signature de l'Accord Vacances-Travail par M. Raymond Chrétien, Ambassadeur du Canada en France et M. Loïc Hennekinne, Secrétaire général du Ministère français des affaires étrangères le 6 février 2001, souligne la volonté des deux gouvernements d'encourager et de faciliter la mobilité des jeunes Canadiens et Français entre les deux pays.

Le programme Vacances-Travail s'adresse aux jeunes Français et aux jeunes Canadiens - âgés de 18 à 30 ans. Il leur ouvre une double perspective : pouvoir visiter et découvrir l'autre pays et pouvoir y travailler pendant une période n'excédant pas 12 mois.

Les jeunes Français qui veulent participer au programme pourront obtenir directement sur le site de l'Ambassade du Canada une description du programme et des conditions d'obtention du visa au Canada et télécharger les formulaires de candidature.

Ils pourront également compter sur l'appui des deux gouvernements et de diverses associations et organismes publics ou privés au Canada et en France pour compléter leur dossier et faciliter la soumission de leur candidature et l'obtention du visa leur permettant de séjourner et de travailler en tout lieu au Canada ou en France pour une période de 12 mois au maximum.

La mise en place d'une formule d'échange simple et moderne représente pour les deux gouvernements un véritable pari sur la jeunesse et l'avenir. Les participants au programme -- quelque 1000 jeunes dès le lancement du programme -- pourront ainsi apprécier la culture et le mode de vie de l'autre pays, y compris à travers le travail.

Cet accord entre le Canada et la France s'inscrit dans une initiative plus large visant à accroître la mobilité et les échanges entre les deux pays, notamment pour les jeunes (de 18 à 35 ans). Cette initiative a été identifiée comme une des cinq priorités de l'action du gouvernement du Canada en France. L'objectif étant de stimuler les expériences internationales et l'acquisition de connaissances et de compétences chez les jeunes afin qu'ils puissent plus facilement s'insérer dans la société de l'information et une économie mondialisée.

Pas moins de 9000 jeunes et étudiants se sont rendus au Canada en l'an 2000. Le nombre de jeunes Canadiens se rendant en France chaque année est un peu plus faible, des initiatives telles que l'Accord Vacances-Travail devraient équilibrer l'attrait des deux destinations dans les prochaines années.

Les jeunes Français intéressés par ce programme sont invités à consulter la rubrique Visas et Immigration sur le site Internet de l'Ambassade du Canada ou à s'adresser, par écrit, au Service immigration de l'Ambassade du Canada à Paris, au 35, avenue Montaigne 75008 Paris. (Fax: 01 44 43 29 16 - courriel paris-immigration@dfait-maeci.gc.ca).

Conscients que le capital humain - et particulièrement la jeunesse - est ce que nos sociétés ont de plus précieux, le Canada et la France poursuivront leur concertation sur la mobilité et les échanges lors d'une Table de concertation et d'atelier techniques qui se dérouleront au Centre culturel canadien et à l'Ambassade le 21 février 2001 et qui réuniront des experts et des professionnels politiques, économiques, culturels et académiques des deux pays.

Pour de plus amples informations, merci de consulter:

Sites web pour les stagiaires français:
La rubrique Faire un stage au Canada sur le site de l'Ambassade du Canada en France.
Courriel paris-immigration@dfait-maeci.gc.ca